En décembre 2022, Dynamized Technologies a mandaté un laboratoire belge indépendant et accrédité (Euraceta) pour analyser 310 polluants (métaux lourds, pesticides, médicaments, plastifiants, phtalates, chlore, etc.) dans l'eau du robinet légalement potable en Belgique, dépassant ainsi largement le nombre de paramètres déclarés par les sociétés de distribution d'eau des villes ! Cette analyse a confirmé que l'eau du robinet contient néanmoins plusieurs dizaines de polluants résiduels (pesticides, métaux lourds, etc.) dont les concentrations dépassent les limites légales (selon la Directive européenne 2020/2184 relative aux eaux destinées à la consommation humaine) ou dépassent les seuils de précaution autorisés (limites maximales sanitaires) en raison des précautions sanitaires, ce qui permet de considérer les métabolites des pesticides comme pertinents. Ces polluants n'ont donc pas pu être filtrés par les stations d'épuration des eaux urbaines. Ceci est préoccupant, car certains d'entre eux sont des perturbateurs endocriniens pouvant présenter un risque sanitaire (en cas de consommation chronique).